Esther Patterson, their designer and founder, has a real passion for all things British-made and for true craftsmanship, so is proud to be part of this re-birth of traditional British skills.
その創業者兼デザイナーであるEsther Patterson（エスター・パターソン）は、すべての英国製品と本物の工芸品に対して心からの情熱を抱いており、伝統的な英国的技法によるこのような再生に寄与することに誇りを持っています。
Every order is made individually in our workshop to bespoke customer specifications.
注文はすべて、当社工房で個別にお受けすることによって、オーダーメイド仕様に仕立てることができます。
All the glass is free-blown, without the use of moulds, by artisans in the UK.
ガラスはすべて、英国内の職人により、型を使用することなく、自在に吹いて形作られます。
Each piece is unique to Curiousa & Curiousa and ranges from single pendants to large scale chandeliers.
どの製品もCuriousa ＆ Curiousaオリジナルであり、1つのペンダントライトから大型のシャンデリアまでさまざまです。
Customers, designers and architects alike will get the same intimate level of service in which we take pride.
お客様、デザイナー、および建築家の皆様が一様に、当社自慢の均質な水準のサービスに満足されることでしょう。
1 / 2
2 / 2
❮
❯